Zwei haarige Bären, die an sich selbst scharren ...