was für eine verdammte Freude ...