schwere Zeit ...