In einer langsamen Nacht wird es hart ...