Die alljährliche Hure ...