Wie schön, Schwänze zu nehmen ...