DER FURZ ...