Eine kollektive Tortur ...