RICHARDS ...