Die Geburtstagsfeier endet in Putaria ...