Richard französisch ...