es war schmerzhaft ...