Von einer netten BBC verprügelt zu werden ...