ohne Deckel ...