Schwingende Bälle nach der Pumpe ...