langsames Schleifen ...